Prevod od "oko pola" do Češki


Kako koristiti "oko pola" u rečenicama:

Vratila sam se kuæi oko pola pet.
Vrátila jsem se kolem půl páté.
Ugao Hajd Parka, pre oko pola sata.
Na rohu Hyde Parku asi před půl hodinou.
Popio sam oko pola flaše, ali se pas baš ušikao.
Vypil jsem asi půl flašky, ale pes přebral.
Doæi æemo po tebe oko pola sata pre poèetka postupka.
Přijdeme pro tebe asi půl hodiny před procedurou.
Imamo oko pola rezervoara, prešli smo veæ 230 kilometara.
Máme asi půlku nádrže, a doteď jsme ujeli, po této cestě, asi 150 mil.
Otišao je od Iva oko pola sedam.
Odešel od Yvese okolo půl sedmé.
Stari, pomakni se malo, oko pola metra.
Kámo, mohl bys trochu ustoupit? Tak o půl metru.
Pucnjava se dogodila ovde oko pola sata kasnije, a to je samo par blokova udaljeno, stric nema auto, pa su verovatno pešaèili, jednom od ovih ruta.
O půl hodiny později tady nastala střelba. To je vzdálené jen pár bloků, strýc nemá auto, takže... pravděpodobně šli pěšky jednou z těchto cest.
Gledam u oko pola tuceta objekata.
Vidím tu asi půl tuctu budov.
Po njihovoj dosadašnjoj brzini, imaš oko pola sata.
Podle jejich postupu jim to zabere asi třicet minut.
To je trajalo oko pola godine.
Tak to pokračovalo asi půl roku.
Oko pola sata kasnije, kad sam se smirio, vratio sam se.
Za hodinu a půl jsem se uklidnil a vrátil se zpátky.
Posle oko pola sata, sedeo sam sa svojim prijateljem, kada je on rekao: "Cekaj", a na povrsini sledeceg talasa je bila tigar ajkula.
Asi po půl hodině jen tak sedíme na prknech s mým kámošem a on najednou "Počkej." A na vrcholku následující vlny se objevil žralok tygří.
Naravno, prvo moramo da saèekamo još oko pola sata da bi vijagra mogla da nadjaèa moje antidepresive.
Samozřejmě budeme muset počkat tak půl hoďky, aby dostala viagra šanci přebít ta antideprsiva co jsem si vzal.
To bi nam uštedelo oko pola vremena.
Zabralo by nám to tak polovinu času.
Cimerka ju je našla, i prijavila pre oko pola sata.
Objevila ji spolubydlící, nahlásila to asi před půl hodinou.
Sat ipo kasnije oko pola 10, videla sam je na mestu suvozaèa u nekom plavom Volvou.
O dvě hodiny později, čili v půl desáté, jsem ji viděla na místě spolujezdce v bledě modrém Volvu.
Otišla je s posla kolima oko pola 7.
Z práce odešla v půl sedmé. Měla auto.
Izgleda da su teška oko pola tone.
Vypadají, že váží tak půl tuny.
Objasnio sam vašem sinu, oko pola kilometra ranije video sam ga da naglo koèi kada me video, a zatim ubrzava.
Jak jsem právě říkal vašemu synovi, asi půl míle zpátky jsem viděl, jak šlápl na brzdy, když mě uviděl, a pak zase zrychlil.
Preneæemo naše dokaze štampi za oko pola sata.
Za půl hodiny vydáme tiskové prohlášení.
Èuo sam od Linde pre oko pola sata.
Linda mi to řekla před půl hodinou.
Ulièni diler iz Bušvika je pretuèen i opljaèkan pre oko pola sata.
Drogovej dealer z Bushwicku byl asi před půl hodinou zmlácen a okraden.
Ima oko pola tuceta korumpiranih policajaca koji čekaju suđenje na istoj stanica blok kao brata upravo sada.
Máme půl tuctu uplacených policistů ve stejném bloku jako je váš bratr.
U toj situaciji, mislim, u toj razmeni, oko pola miliona dolara.
V tomhle případě, v jednom obchodu, tomto obchodu, přes půl milionu dolarů.
S tvojom impulsivnošæu i nekim drugim karakternim osobinama, oko pola tebe.
Impulsivnost a další vlastnosti budou zhruba z poloviny jako ty.
Pa koliko mislite Voight imali u to siguran... oko pola milijuna?
Takže kolik si myslíš, že měI Voight v tom sejfu? Kolem půI milionu?
Mislim da æe mi trebati oko pola sata da se vratim do južnog vrha.
Dostat se zpátky na jižní vrchol mi bude trvat asi půl hodiny.
Kaže da je video plavušu s Rejmondovim telom oko pola deset.
prý u Raymonda viděl blondýnu. - Proč ji nezastavil?
Vidimo se za oko pola sata.
Skvěle. Uvidíme se asi tak za půl hodiny.
U Južnoj Koreji i Indoneziji žene drže oko pola miliona firmi.
V Jižní Koreji a Indonési vlastní ženy téměř půl milionu firem.
Da, 97.5% toga je slana voda, 2% je led, a mi se borimo oko pola procenta vode na planeti ali i tu ima nade.
Ano, 97, 5 procent je slaná voda, dvě procenta tvoří led, a my bojujeme kvůli půl procentu vody na této planetě, ale i zde je naděje.
I radeći ovo, utiče na aktivnost ove regije mozga oko pola sata.
Takto ovlivní aktivitu této mozkové oblasti asi na půl hodiny.
Vremenom sam sakupila oko pola tuceta metoda koje funkcionišu - naravno postoje još mnoge druge - koje stvarno funkcionišu i koje su uspešne.
Během času jsem nasbírala okolo půl tuctu metod, které fungují -- samozřejmě jich je mnohem víc -- které fungují a které jsou účinné.
Godine 1900, oko pola miliona ljudi je umiralo godišnje od prirodnih nepogoda: poplava, zemljotresa, vulkanskih erupcija, suše, čega god.
V roce 1900 umíralo asi půl miliónu lidí každoročně na přírodní katastrofy: povodně, zemětřesení, sopečné výbuchy, sucha - cokoliv.
Dolaze oko pola sata pre časa. Nastavnik im kaže šta da rade, kako to da rade, šta se radi, o čemu se radi u projektu.
Učitel mu řekne, co a jak dělat, co už studenti umí, na jakém projektu pracují.
Oko pola miliona njih je prešlo preko Mediterana u Evropu tokom ove godine i oko 4000 se zadržalo u Kaleu.
Okolo půl milionu letos překročilo Středozemní moře a dostalo se do Evropy a okolo 4 tisíc zůstává v Calais.
Oko pola totalne količine antibiotika u ovoj državi se ne daje ljudima, već životinjama.
Asi polovina antibiotik v této zemi není podávána lidem, ale zvířatům.
Oko pola sata kasnije, vratio se u našu sobu.
Asi po půl hodině přišel zpátky do našeho pokoje.
KA: Dakle, u narednih oko pola sata, provešćemo neko vreme istražujući tvoju viziju toga koliko bi budućnost mogla da izgleda uzbudljivo, zbog čega je, valjda, prvo pitanje malčice ironično: zašto zabušavaš?
CA: V následující půlhodince strávíme nějaký čas tím, jak by podle vašich vizí mohla vypadat vzrušující budoucnost, což mě vede k první, trochu ironické otázce: Proč Vás baví vrtat se v hlíně?
u prvoj rundi igrači ulažu oko pola novca kojim raspolažu,
V prvním kole vkládají asi půlku svých peněz.
0.41681504249573s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?